国际知名汽车品牌及经典广告中英文对照

2010-05-04 21:20 英语单词记忆 手机版

汽车品牌Trademarks of Automobile
  Benz, Mercedes-Benz 奔驰

  Cadillac 卡迪拉克

  Chrysler 克莱斯勒

  Chevroler 雪佛莱

  Citroen 雪铁龙

  Ford 福特

  Honda 本田

  Mazda 马自达

  Mustang 野马

  Porsche 保时捷

  Renault 雷诺

  Rolls-Royce 罗尔斯罗伊斯

  Santana 桑塔纳

  Toyota 丰田

  Volvo 沃尔沃, 富豪

   Volkswagen 大众

  国际知名品牌广告语欣赏

  1 . Good to the last drop . 滴滴香浓,意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)

  2 . Obey your thirst . 服从你的渴望。(雪碧)

  3 . The new digital era . 数码新时代。(索尼影碟机)

  4 . We lead . Others copy . 我们领先,他人仿效。(理光复印机)

  5 . Impossible made possible 。使不可能变为可能。(佳能打印机)

  6 . Take time to indulge . 尽情享受吧!(雀巢冰激凌)

  7 . The relentless pursuit of perfection . 不懈追求完美。 (凌志轿车)

  8 . Poetry in motion , dancing close to me 。动态的诗,向我舞近。(丰田汽车)

  9 . Come to where the flavor is . Marlboro Country . 光临风韵之境 ── 万宝路世界。(万宝路香烟)

  10 . To me , the past is black and white , but the future is always color 。对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。(轩尼诗酒)

  11. Just do it. 只管去做。(耐克运动鞋)

  12. Ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋)

  13. The taste is great. 味道好极了。(雀巢咖啡)

  14. Feel the new space. 感受新境界。(三星电子)

 


本文来自:全脑学习网 http://www.51zd.net/waiyu/yingyujiyi/19751.html